Legal

1. Publisher (éditeur du site)

Pursuant to Article 6 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy (LCEN), users of the agorch.io website and application are informed of the identity of the parties involved in its creation and monitoring:

• Owner: Hurter Design Studio
• SIRET: 822 015 806 00059
• Registered office: 52 rue de la Moselle, 69008 Lyon, France
• Creator: Hurter Design Studio
• Publication manager: Hurter Design Studio — [email protected]
• Webmaster: Hurter Design Studio — [email protected]

The publication manager is a natural person or legal entity as designated above. For any legal inquiry, contact [email protected].

2. Publication director

Publication director (directeur de la publication): Hurter Design Studio — [email protected].

3. Hosting (hébergeur)

The Service is hosted by:

• Host: Vercel Inc.
• Address: 440 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, United States
• Website: vercel.com

Application data (including database and related cloud services) may also be processed by subprocessors located in the European Union and/or in third countries. Where transfers outside the EEA occur, they are carried out with appropriate safeguards under Chapter V of the GDPR (including Standard Contractual Clauses where applicable).

4. Applicable law and jurisdiction

These legal notices and the use of agorch.io are governed by French law, without prejudice to mandatory provisions of European Union law that may apply to consumers or data subjects in the EEA.

Subject to mandatory rules of jurisdiction (including those protecting consumers), disputes relating to the publication or use of this Service shall be brought before the competent courts of Lyon, France.

5. Intellectual property

The structure, texts, graphics, logos, trademarks, software, and other elements making up agorch.io are protected by French and international intellectual property law and belong to Hurter Design Studio, except for third-party elements. Any reproduction, representation, modification, or exploitation, in whole or in part, without prior written authorization from the publisher is prohibited, except as permitted by applicable law (including short quotations under the French Intellectual Property Code).

6. Personal data — GDPR / RGPD

Hurter Design Studio is the data controller (responsable de traitement) for personal data processed through agorch.io, within the meaning of the GDPR and French Law No. 78-17 of 6 January 1978 (Informatique et Libertés), as amended.

Full details on categories of data, purposes, legal bases, retention, transfers, cookies, and your rights (including how to contact the CNIL) are set out in our Privacy Policy.

7. Liability

We strive to keep agorch.io available and secure. To the extent permitted by French and EU mandatory law, the Service is provided without warranty of uninterrupted or error-free operation, including regarding third-party agents, MCP servers, or AI-generated outputs. Nothing in this notice limits liability that cannot be excluded under applicable consumer protection or other mandatory rules.

8. Contact

Legal and privacy inquiries: [email protected].

Related documents: Privacy Policy · Terms and Conditions.